Im gelb schimmernden Licht der untergehenden Sonne, die rechtsseitig hochragende Burgruine, vor der ein Zelt mit Flagge steht und bei dem sich zahlreiche Figuren, teils mit Pferden, versammelt haben. Nach links die große Eisfläche der Merwede mit weiteren Figuren bei Wintervergnügungen. Auffallend ein Schlittschuhläufer mit nach rechts ausschwingendem Bein und roter Jacke in Rückenansicht. Teils rest.

Anmerkung:
Huis te Merwede ist eine der ältesten Burgruinen in den Niederlanden (bereits seit 1418), östlich der Stadt Dordrecht an der Merwede gelegen. (1490053) (18)



Albert Cuyp,
1620 Dordrecht – 1691 ibid., follower of

ICE SKATING ON THE MEUSE IN LATE WINTER WITH THE RUINS OF HUIS TE MERWEDE

Oil on panel. Partially reinforced on the reverse.
65.5 x 88.5 cm.

Notes:
Huis te Merwede is one of the oldest castle ruins in the Netherlands, having stood in ruins since 1418. It is located east of the city of Dordrecht on the River Merwede.