Beigegeben eine Expertise von Violette Doclo, Oudenaarde, 22. Mai 2025, in Kopie.

Die Darstellung schildert ein Geschehen aus der griechischen Mythologie, wonach Circe, die Tochter des Sonnengottes, in ruinösen Gebäuden auf der Insel Aiaia alle Besucher durch einen Zaubertrank in zahme Tiere und Schweine verwandelt. Odysseus hatte seine Gefährten bereits dorthin geschickt und geht selbst auf die Suche, nachdem diese nicht zurückgekehrt waren. Er bedroht Circe mit dem Schwert, bis sie schwört, von ihm abzulassen und seine Gefährten zurückzuverwandeln. Dieser Moment ist hier im Bild dargestellt. Das Gemälde ist durch beiliegende Expertise als Werk des Jan Peeter Brueghel genannt. Zum Vergleich wird das Bild „Vertumnus und Pomona“ (vormals Sammlung Markgraf und Großherzog von Baden) herangezogen.

Provenienz:
Privatsammlung Belgien.
Privatsammlung Frankreich.

Ausstellungen:
Brueghel. Capolavori dell´arte fiamminga, Palazzo Albergatti, Bologna, 02. Oktober 2015 – 28. Februar 2016, mit Katalog: 2015, S. 150, V 13. (1442253) (1) (11)



Jan Pieter Brueghel,
1628 Antwerp – 1664 Italy

ODYSSEUS AND CIRCE

Oil on panel.
49.7 x 72 cm.

Accompanied by an expert's report by Violette Doclo, Oudenaarde, 22 May 2025, in copy.

The enclosed expert's report identifies the painting as a work by Jan Pieter Brueghel. The work Vertumnus and Pomona (formerly in the collection of the Margrave and Grand Duke of Baden) serves as a good example of comparison.

Provenance:
Private collection, Belgium.
Private collection, France.

Exhibitions:
Brueghel. Capolavori dell'arte fiamminga, Palazzo Albergati, Bologna, 2 October 2015 – 28 February 2016, with catalogue, 2015, p. 150, V 13.